🔍 Search: ЕГО СЫН

• 종가 (宗家) имя существительное
  • 1 어떤 가문에서 큰아들로만 이어져 온 큰집.
    1 СЕМЬЯ СТАРШЕГО СЫНА: Дом старшего сына в какой-либо семье.
• 종갓집 (宗家 집) имя существительное
  • 1 어떤 가문에서 큰아들로만 이어져 온 큰집.
    1 СЕМЬЯ СТАРШЕГО СЫНА: Дом старшего сына в какой-либо семье.
• 자제 (子弟) имя существительное
  • 1 다른 사람을 높여 그의 아들을 이르는 말.
    1 ВАШИ ДЕТИ; ВАШ СЫН; ЕГО СЫН: Уважительное обращение к сыну другого человека.
  • 2 다른 사람을 높여 그 집안의 젊은이를 이르는 말.
    2 МОЛОДЁЖЬ; ДЕТИ: Уважительное обращение к молодому поколению другой семьи.

• 막내며느리 имя существительное
  • 1. 막내아들의 아내.
    1. МЛАДШАЯ НЕВЕСТКА: Жена младшего сына.
• 아들아이 имя существительное
  • 1. 남에게 자기 아들을 이르는 말.
    1. МОЙ СЫН: Слово, которым называют своего сына перед другими.
  • 2. 어린 아들.
    2. Маленький сын.
• 아들애 имя существительное
  • 1. 남에게 자기 아들을 이르는 말.
    1. МОЙ СЫН: Слово, которым называют своего сына перед другими.
  • 2. 어린 아들.
    2. Маленький сын.
• 아들자식 (아들 子息) имя существительное
  • 1. 남에게 자기 아들을 이르는 말.
    1. МОЙ СЫН: Слово, которым называют своего сына перед другими.
  • 2. 아들로 태어난 자식.
    2. Ребёнок, родившийся сыном.
• 종가 (宗家) имя существительное
  • 1. 어떤 가문에서 큰아들로만 이어져 온 큰집.
    1. СЕМЬЯ СТАРШЕГО СЫНА: Дом старшего сына в какой-либо семье.
• 종갓집 (宗家 집) имя существительное
  • 1. 어떤 가문에서 큰아들로만 이어져 온 큰집.
    1. СЕМЬЯ СТАРШЕГО СЫНА: Дом старшего сына в какой-либо семье.
• 작은댁 (작은 宅) имя существительное
  • 1. (높임말로) 작은아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1. ДОМ ДЯДИ: (вежл.) Дом, в котором живёт младший брат отца и его семья.
  • 3. (높임말로) 종갓집에서 따로 나와 사는 친족의 집을 이르는 말.
    3. (уважит.) Дом, в котором живёт отделившаяся семья одного из родственников старшего сына какого-либо рода.
  • 2. (높임말로) 첩 또는 첩이 사는 집.
    2. НАЛОЖНИЦА; ЛЮБОВНИЦА: (вежл.) Любовница или дом, в котором живёт любовница.
• 작은집 ☆☆ имя существительное
  • 1. 작은아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1. ДОМ ДЯДИ: Дом, в котором живёт младший брат отца и его семья.
  • 3. 종갓집에서 따로 나와 사는 친족의 집을 이르는 말.
    3. Слово, которое означает родственников одной семьи какого-либо рода, которые живут отдельно от семьи старшего сына.
  • 2. 첩 또는 첩이 사는 집.
    2. НАЛОЖНИЦА; ЛЮБОВНИЦА: Любовница или дом, в котором живёт любовница.
• 맏며느리 имя существительное
  • 1. 맏아들의 아내.
    1. СТАРШАЯ СНОХА: Жена старшего сына.
• 정통 (正統) ☆ имя существительное
  • 1. 바른 계통.
    1. ЗАКОННОСТЬ, АУТЕНТИЧНОСТЬ, ПОДЛИННОСТЬ: Правильная система.
  • 2. 본처에게서 태어난 맏아들과 맏손자의 혈통.
    2. КРОВНОЕ РОДСТВО; ПРЯМАЯ ЛИНИЯ (ЗАКОННАЯ): Родословие старшего сына и старшего внука, родившегося от законной жены.
  • 3. 사물의 중심이 되는 매우 중요한 부분.
    3. ВАЖНЕЙШИЙ ПУНКТ; СУТЬ; САМОЕ ГЛАВНОЕ; КВИНТЭССЕНЦИЯ: Самая важная часть, ядро чего-либо.
  • 4. 조금의 빗나감도 없이 바로.
    4. Сразу, без уклонений в сторону.
• 천부인 (天符印) имя существительное
  • 1. 고조선 건국 신화에서, 천제가 그의 아들인 환웅에게 내려 준 세 개의 보물.
    1. ТРИ СОКРОВИЩА, ПОСЛАННЫЕ С НЕБЕС ХВАНУНГУ: В мифе Древнего Чосона, три драгоценности, которыми небо одарило своего сына Хвануна.
• 그리스도교 (←Kristos 敎) имя существительное
  • 1. 천지 만물을 창조한 유일신을 섬기고, 그 아들 예수 그리스도를 구세주로 따르는 종교.
    1. ХРИСТИАНСТВО: Религия, в основе которой лежит вера в единого Бога, сотворившего мир, и его сына, Спасителя Иисуса Христа.
• 큰집 ☆☆ имя существительное
  • 1. 큰아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1. Дом, в котором живёт старший брат отца и его семья.
  • 2. 따로 나와 사는 친족이 종갓집을 이르는 말.
    2. Выражение, обозначающее дом старшего сына родственников, живущего отдельно.
  • 3. 첩이나 첩의 자손이 본부인이나 그 자손의 집을 이르는 말.
    3. Выражение, которым любовница или дети любовницы называют законную жену или дом детей законной жены.
  • 4. (죄수의 말로) 교도소.
    4. (выражение заключённых) Тюрьма; колония.
• 작은며느리 имя существительное
  • 1. 작은아들의 아내.
    1. МЛАДШАЯ НЕВЕСТКА: Жена младшего сына.
• 큰며느리 имя существительное
  • 1. 맏아들의 아내.
    1. Жена старшего сына.